バレンタインデー

今日クッキーを焼きました 今日はバレンタインデーです。 たまたま最近の趣味と一致して、たまたま今日が日曜日で、たまたま暇だったので 家族(犬🐾含む)のおやつにクッキーを焼いてみました。 チョコレート菓子でも作れたら良かったのですがさつまいものクッキーです。 子どもたちにしても、たまたまとはいえ、 父親にハートの型抜きクッキーとか作って貰っても嬉しくないでしょうからね。 このくらいのモノが丁度良さそうです。 しかし、まさか自分がバレンタインにクッキーを焼く日が来るとは思ってもいませんでした。 人生わからないものです。 I couldn’t imagine cook a cookie on Valentine’s day. I never know what life has in store for me.

2月 14, 2021

たまの贈り物

下の子くんが飲み物を作ってくれました。 仕事で疲れていたので余計に嬉しいですね。 My son made a drink with calpis and soda. I was so tired, but I become happy with the present. この文章ですと「疲れていたから余計に嬉しいんだよー」みたいな感じが出ていないなぁ…… とはいえ何を書けば良いものかと思案ばかりしていても仕方ないですからね。 今日のところはこれで良しとしましょう。 難しいですね!

2月 12, 2021

犬のおやつを作ってみました

自作トリーツです うちのイヌにあげているおやつを自分で作り始めました。 カロリーと塩分が控えめです。塩分ゼロかな? I made treats for my dog. It’s low calories and salt. 先週はかぼちゃのクッキーで 今週はさつまいものクッキーにしました。 しましたと言っても、さつまいもが安売りしてたというだけなんですけどね。 目新しいからなのか、ついでに入れたガーリックパウダーが良かったのか、 これを見せるととても良い子になるので助かります。 成分が分かっているので安心ですよ 水分を飛ばしているからか1週間程度は日持ちしますし、 何と言ってもさつまいもと小麦粉しか使っていないので材料的にも安心です。 塩も砂糖も使っていません! 今週末もなにかを混ぜてクッキーを作りましょう。 ほうれん草とか混ぜてみてもいいかもしれませんね。 作り方 茹でたさつまいもに小麦粉を混ぜて、さっとガーリックパウダーを混ぜたらこねて、 予熱なし170度のオーブンで13分焼くだけ。 焦げ付かない程度に焼いて、焼き上がった後もオーブンに入れたままにすると水分が飛んで日持ちするんだとか何とか。 実際カリカリになりました。 確かさつまいもが110g、小麦粉を75g使いましたが結構適当。 焼き時間はきっとウチのオーブンでしか参考にならない適当さです。 自分用メモですね。

2月 10, 2021

語学の勉強方法

小学生の国語の勉強を真似してみました 語学(英語)の勉強というのはいったい何をすれば良いんだろう? といった漠然とした疑問があったので色々調べてみました。 図書館でふと手にとった英語学習の本にあったのですが、 大きく分けて↓の5種類に分けられるんだそうです。 ・Grammar ・Reading / Writing ・Listening / Speaking 具体的な内容についても記述があったのですがどうにも私にはレベルが高いようでしたので、 何をしようかと考えていたのですが…… ふと、下の子くんの国語の宿題を見ていて「小学生の国語の勉強と同じことをやればよいのでは?」なんて思いつきました。 下の子くんに聞いてみると、国語の授業ではこんな事をやっているそうです。 ・Grammer → 学校での文法の授業 ・Reading → 読書の宿題 ・Writing → 作文・読書感想文 ・Speaking → 教科書の音読 ・Listening → 特になし? なんとなしに書いているこの文章も短い作文になるのでしょうか? 文法は学生の頃やった内容を復習すれば良いとして、 読書と音読とListeningは……ま、追々考えればよいですね。 何をしようか考えがまとまっていませんが、まずは初めに文法の復習を初めてみました。 せっかくなので英語で書いてある文法書でやってみましょう。 I haven’t decided how to study reading, speaking and listening. Now, I started review grammar using a grammar book written in English. この英文もきっと不自然なのでしょうね。 添削してくれるサービスとか探してみよう。

2月 9, 2021

誕生日の料理 2021年

カミさんの誕生日にハンドメイドのピザを作りました。 I made handmade pizza from the dough for my wife’s birthday. 手作りピザがいいとリクエストを貰っていたので、 ピザ生地やトマトソース、ついでのデザートにも時間かかってしまい準備で大忙しです。 結果、家族みんなに焼き立ては美味しい!と言って貰えましたが、 在宅勤務で鈍った体に生地打ちは辛かったようで一晩開けたら筋肉痛になっていました。 ちょっと情けないですね😔 在宅勤務で鈍った体に生地打ちは辛い なんて英語でどう言えば良いのでしょうね。 こんな表現がさっと出てくる日が来るんでしょうか。 いやはや。

2月 8, 2021